उद्धव द्वारा दिए गए योग के संदेश ने गोपियों को विरहाग्नि में घी का काम कैसे किया?
उद्धव ने गोपियों की विरह वेदना को शांत करने के लिए निर्गुण ब्रह्म एवं योग का उपदेश दिया, जो ज्ञान मार्ग से संबंधित था। परंतु गोपियाँ प्रेम मार्ग की भक्त थीं, इसलिए उन्हें उद्धव का यह शुष्क संदेश पसंद नहीं आया।
योग का यह उपदेश उनकी विरह की आग में घी का काम कर गया। गोपियों ने उद्धव की योग साधना को कड़वी ककड़ी जैसा बताया और कृष्ण के प्रति अपने एकनिष्ठ प्रेम में दृढ़ विश्वास प्रकट किया।
इस प्रकार, ज्ञान के शुष्क उपदेश ने उनके प्रेम को और तीव्र कर दिया, जिससे उनकी विरहाग्नि शांत होने के बजाय और भड़क गई।
Explanation
The textbook context explains that Uddhav tried to pacify the Gopis' separation pain by preaching Nirguna Brahma and Yoga (the path of knowledge). However, the Gopis preferred the path of love. Consequently, Uddhav's dry message was unappealing to them. Instead of calming them, the yoga teachings intensified their longing for Krishna, acting like ghee in the fire of their separation. They compared yoga sadhna to a bitter gourd (kadvi kakdi) and reaffirmed their steadfast devotion to single-minded love for Krishna.