रैदास के इन दोनों पदों में बहुत से ऐसे शब्द प्रयुक्त हुए हैं जिनके स्थान पर अन्य शब्दों का प्रयोग होता है। नीचे सूची में दिए गए शब्दों को देखिए। आप या आपके आस-पास के लोग इन शब्दों के लिए किन अन्य शब्दों का प्रयोग करते हैं? लिखिए। (मोरा, चकोरा, बाती, राती, सोने, तीरथ, बरत)
रैदास के पदों में प्रयुक्त इन शब्दों के स्थान पर हम या हमारे आस-पास के लोग आमतौर पर निम्नलिखित अन्य शब्दों का प्रयोग करते हैं:
- मोरा - मोर
- चकोरा - तीतर (यह तीतर की जाति का पक्षी है)
- बाती - बत्ती (दीये की लती)
- राती - रात
- सोने - सोना
- तीरथ - तीर्थ या पुण्य क्षेत्र
- बरत - व्रत
Explanation
यह प्रश्न भाषा के बदलते स्वरूप और बोलचाल की हिंदी को समझने पर आधारित है। कविता में प्रयुक्त ब्रज या पुरातन शब्दों के स्थान पर आज की आम बोलचाल में उनके ठेठ हिंदी रूपों का प्रयोग किया जाता है। दी गई शब्दावली से यह स्पष्ट होता है कि 'चकोरा' तीतर की जाति का पक्षी है और 'तीरथ' पुण्य क्षेत्र को कहते हैं। इसी प्रकार 'बरत' के लिए 'व्रत', 'राती' के लिए 'रात', 'सोने' के लिए 'सोना', 'बाती' के लिए 'बत्ती' और 'मोरा' के लिए 'मोर' शब्द का प्रयोग आम बोलचाल में किया जाता है।
Solution Steps
Step 1: दिए गए शब्दों को पदों के संदर्भ और शब्द-संपदा के अर्थों के आधार पर समझा।
Step 2: प्रत्येक पुरातन/काव्यात्मक शब्द के लिए आज की आम बोलचाल के पर्यायवाची शब्द लिखे।