छत्रपति शिवाजी के अधिकारियों को लिखे गए इस पत्र से एक शासक के रूप में उनके उच्च मानवीय मूल्यों का पता चलता है। वे एक दूरदर्शी और करुणामयी शासक थे जो अपनी प्रजा के प्रति अत्यधिक संवेदनशील थे।

सबसे पहले, वे प्रजा के प्रति सहानुभूति रखते थे। उन्होंने स्पष्ट निर्देश दिए कि अधिकारी प्रजा के साथ दुर्व्यवहार न करें और न ही बलपूर्वक घास का एक तिनका छीनें। उन्हें यह भली-भांति ज्ञात था कि लोग आम और कटहल जैसे पेड़ों की देखभाल अपने बच्चों की तरह करते हैं, इसलिए उन्हें काटने से लोगों का दुःख कभी समाप्त नहीं होगा।

दूसरा, वे एक न्यायप्रिय और नैतिक शासक थे। उनका दृढ़ मानना था कि यदि दूसरों पर अत्याचार करके कुछ प्राप्त किया जाता है, तो वह अत्याचारी के साथ-साथ शीघ्र ही नष्ट हो जाता है। इसीलिए उन्होंने अपने अधिकारियों को निर्देश दिया कि किसी भी परिस्थिति में बल का प्रयोग न करें।

तीसरा, वे एक व्यावहारिक और पर्यावरण-प्रेमी शासक भी थे। नौसेना के लिए सागौन की लकड़ियाँ आवश्यक होने पर भी उन्होंने जंगल से पेड़ काटने की अनुमति लेने को कहा। उन्होंने समझाया कि फलदार वृक्षों के अभाव में हानि होती है, क्योंकि उन्हें बढ़ने में कई वर्ष लगते हैं।

इस प्रकार, छत्रपति शिवाजी के मूल्यों में प्रजा का कल्याण, अत्याचार का विरोध और संसाधनों के प्रति सम्मान प्रमुख थे। वे एक ऐसे शासक थे जिनका शासन नैतिकता और मानवीय मूल्यों पर आधारित था।