'भोरी' का अर्थ है 'भोली'। यहाँ 'ल' और 'र' वर्ण परस्पर बदल गए हैं। आपने ध्यान दिया होगा कि इस पद में कुछ और शब्दों में भी 'ल' या 'ड़' और 'र' में वर्ण-परिवर्तन हुआ है। ऐसे शब्द चुनकर अपनी लेखन पुस्तिका में लिखिए।
पद में 'ल' और 'र' के वर्ण-परिवर्तन वाले शब्द निम्नलिखित हैं।
भोरी (भोली), गैयन (गायें), पाछे (पीछे), छीको (छींका/छींक), लपटायो (लगाया/लपेटाया), पठायो (भेजा), बिहँसि (हँसकर)।
इन शब्दों में ब्रजभाषा की विशेषता के कारण वर्णों का परिवर्तन दिखता है।
ब्रजभाषा में 'ल' और 'र' के स्थान पर अक्सर एक-दूसरे का प्रयोग होता है। 'भोरी' में 'ल' के स्थान पर 'र' है। इसी प्रकार अन्य शब्दों में भी यह परिवर्तन देखा जा सकता है।
Explanation
ब्रजभाषा में 'ल' और 'र' के स्थान पर अक्सर एक-दूसरे का प्रयोग होता है। 'भोरी' में 'ल' के स्थान पर 'र' है। इसी प्रकार अन्य शब्दों में भी यह परिवर्तन देखा जा सकता है।
Solution Steps
पद में 'ल' और 'र' के वर्ण-परिवर्तन वाले शब्दों की पहचान करना
ब्रजभाषा में 'ल' और 'र' के परस्पर प्रयोग को समझना
शब्दों का मानक हिंदी में अर्थ स्पष्ट करना