लेखिका के पिता ने रसोई को 'भटियारखाना' कहा क्योंकि उनके अनुसार वहाँ रहना अपनी क्षमता और प्रतिभा को भट्टी में झोंकने जैसा था।

उस समय प्रचलित परंपराओं के विपरीत, पिता जी का आग्रह था कि लेखिका रसोई से दूर ही रहे। वे नहीं चाहते थे कि लड़कियों की योग्यता केवल खाना बनाने तक सीमित रहे और उनका प्रतिभाशाली जीवन बेकार हो जाए। अतः उन्होंने इसे भटियारखाना कहकर लड़कियों को रसोई से बाहर निकलने का संदेश दिया।