Question 27 of 31advanced✨ CreateLong Answer5 marks

कल्पना कीजिए कि आप अपने परिवार के साथ कहीं घूमने गए हैं। वहाँ आपकी भेंट एक ऐसे यात्री से होती है जिसे आपकी सहायता की आवश्यकता है लेकिन आप दोनों एक-दूसरे की भाषा से अपरिचित हैं। ऐसे में उस अनजान यात्री की सहायता आप कैसे करेंगे?

Correct Answer

जब हम किसी अनजान यात्री से मिलते हैं जिसकी भाषा हमें नहीं आती और उसे सहायता की आवश्यकता होती है, तो संवाद स्थापित करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है। परंतु, भाषा के अभाव में भी हम मानवीय समझ के साथ उसकी मदद कर सकते हैं।

सबसे पहले, मैं इशारों और हाव-भाव का प्रयोग करूँगा। चेहरे के भाव और हाथ के संकेत भाषा की सीमाओं को पार कर सकते हैं। यदि उसे भोजन, पानी या दिशा की आवश्यकता है, तो वह अपने इशारों से बता सकता है और मैं उसे समझ सकता हूँ।

दूसरा, मैं चित्रों या मानचित्र का सहारा लूँगा। कागज पर आरेख बनाना या मोबाइल में चित्र दिखाकर अपनी बात स्पष्ट करने का प्रयास करूँगा। इससे यह समझने में आसानी होगी कि वह कहाँ जाना चाहता है या उसे किस वस्तु की जरूरत है।

तीसरा, मैं स्थानीय लोगों या दुभाषिये की मदद लूँगा। शायद कोई ऐसा व्यक्ति हो जो दोनों भाषाएँ जानता हो। साथ ही, डिजिटल युग में अनुवाद ऐप्स या सरकारी शब्दकोश वेबसाइट (जैसे shabd.education.gov.in) का उपयोग करके भी हम एक-दूसरे की भाषा समझ सकते हैं।

अंत में, मैं धैर्य और सहानुभूति रखूँगा। यात्रा के दौरान अनजान भाषा में उलझना कठिन होता है। इसलिए, मैं उसे आश्वस्त करूँगा कि मैं उसकी मदद के लिए हूँ, ताकि उसकी यात्रा सहज और सुरक्षित हो सके।

Exercise: भाषा संगम | Q: 2 | (Page 96)
For More Understanding

Explanation

The question tests the student's ability to apply the concept of 'भाषा संगम' (Language Confluence) and empathetic communication in a real-life scenario. The textbook context highlights how a single word like 'नाव' has different forms across various Indian languages, emphasizing linguistic diversity. It also points towards digital resources like the government lexicon website (shabd.education.gov.in) for translation. The answer should reflect practical methods to bridge the language gap, such as using gestures, visual aids, taking help from locals, and using digital tools, while maintaining patience and empathy.

Solution Steps

  1. Step 1: Acknowledge the challenge of communication due to language barrier.

  2. Step 2: Suggest using non-verbal communication like gestures and facial expressions.

  3. Step 3: Suggest using visual aids like drawing or showing pictures on a phone.

  4. Step 4: Suggest taking help from locals who might know both languages or using digital translation tools/website mentioned in context.

  5. Step 5: Conclude by emphasizing the importance of patience and empathy to make the traveler feel comfortable and secure.