उपर्युक्त अनुच्छेद में उस 'दुर्ग' की पहचान करने के लिए दो प्रमुख संकेत मिलते हैं। पहला संकेत यह है कि उस स्थान के अधिकांश निवासी 'ब्राह्मण' थे, जिनके सिर मुंडित थे। वास्तव में ये ब्राह्मण बौद्ध भिक्षु थे, क्योंकि बख्तियार खिलजी के आक्रमण के समय बड़ी संख्या में भिक्षुओं की हत्या की गई थी।

दूसरा संकेत वहाँ अत्यंत बड़ी संख्या में पुस्तकों का होना है। नालंदा महाविहार का प्रसिद्ध पुस्तकालय तीन मंजिला भवन में था, जिसमें लाखों पांडुलिपियाँ संगृहीत थीं। अतः यह स्पष्ट है कि वह दुर्ग और नगर वास्तव में एक महाविद्यालय (नालंदा विश्वविद्यालय) था।